Non mancava altro che un’occasione, una spinta, un avviamento qualunque, per ridurre le parole a fatti; e non tardò molto.
— I promessi sposi, Alessandro Manzoni
Un breve annuncio per segnalare che, a partire proprio da questo annuncio stesso, d’ora in avanti troveranno spazio sul blog articoli in lingua italiana.
È qualcosa cui stavo pensando da un po’, a dire il vero, e più di una volta mi è stato chiesto perché non scrivessi in italiano. La mia giustificazione è sempre stata la stessa, ovvero che con l’inglese avevo l’impressione di raggiungere più persone possibili. Tuttavia, può essere un bell’esercizio per me scrivere in entrambe le lingue, poiché sarò costretto ad adeguare la forma dei miei pensieri in modi diversi.
Ad ogni modo, gli articoli in italiano saranno raggruppati sotto la categoria italian. In homepage e nell’archivio l’apposita bandierina (🇮🇹) indicherà gli articoli in italiano. Un click su di essa vi rimanderà a tutti gli articoli nella suddetta lingua.
Buona lettura!